القائمة الرئيسية

الصفحات

تعديل المشاركة

ترجمة اغنية E.T katy perry

trans/by/omar.net
(0)

 

  

المقطع الاول

انك ساحر جدا  
بامكانك ان تكون شريرا ؟او تكون ملاكا ؟
لمستك كالمغناطيس
تجعلنى حرة ،وتجعل جسدى يتوهج
"انهم يقولون "كونى حذرة 
لانك مختلف عن الاخرين ،وسوف تكون حبيبى
تركيبك محتلف ،لن يفهموك

انك من عالم اخر 
من بعد مختلف
جعلتنى ارى بشكل اوضح 
وانى مستعدة للانطلاق ،فقدنى للضوء


قبلنى ،قبلنى 
اعدينى بحبك،اغمرنى بسمك 
خذنى 
اريد ان اكون ضحيتك،فلتخطفنى
يافتى،انك فضائى
لمستك ،غريبه جدا
انها خارقة للطبيعة
انها من خارج الارض

المقطع الثانى

انك سريع جدا
اريد ان اشعر قواك،اصعقنى بليزرك
قبلتك،رائعة
حركاتك ساحرة

انك من عالم اخر 
من بعد مختلف
جعلتنى ارى بشكل اوضح 
وانى مستعدة للانطلاق ،فقدنى للضوء


قبلنى ،قبلنى 
اعدينى بحبك،اغمرنى بسمك 
خذنى 
اريد ان اكون ضحيتك،فلتخطفنى
يافتى،انك فضائى
لمستك ،غريبه جدا
انها خارقة للطبيعة
انها من خارج الارض

هذا فائق قدراتى
انة مستوى اخر
انك تميمة حطى
ساكون بجانبك طوال حياتك
واكون بجانك عندما ترجف
لاجلك ساخاطر بكل شئ

قبلنى ،قبلنى 
اعدينى بحبك،اغمرنى بسمك 
خذنى 
اريد ان اكون ضحيتك،فلتخطفنى
يافتى،انك فضائى
لمستك ،غريبه جدا
انها خارقة للطبيعة
انها من خارج الارض

الخاتمة

انها من خارج الارض
انها من خارج الارض
يافتى،انك فضائى
لمستك ،غريبه جدا
انها خارقة للطبيعة
انها من خارج الارض

translated by omar eldeeb
أنت الان في اول موضوع
author-img
first of all my name is Omar ,from Egypt ,my native language is arabic, but my fav one is english,so i learn it , and this blog to show my people the beauty of english and some other things soo please support me اولا، اسمي عمر ، من مصر ، لغتي الاساسيه هي العربية ، لكن اللغة المفضلة لدي هي الإنجليزية ، لذلك تعلمتها، وهذه المدونة لأظهر لشعبي جمال اللغة الإنجليزيه ,وحبه حاجات تانيه كده فاعشان كده ادعموني بعدازنكم ادعموني

أخر المواضيع من قسم : translated songs by me

تعليقات

إرسال تعليق

التنقل السريع